Si no resulta atractivo a la vista, no será leído. Es así de simple.

Si quiere que la gente lo lea, hágalo atractivo. El diseño y el marco cultural importan.

Trabajamos con todas las aplicaciones de edición y postedición (DTP) disponibles:

• Adobe® FrameMaker®
• Adobe® Photoshop®
• Adobe® Illustrator®
• Adobe® InDesign®
• Adobe® Acrobat®
• QuarkXPress®
• CorelDRAW®
• Microsoft Office (Word, PowerPoint)

Los servicios de edición y postedición (DTP) incluyen:

• Diseño y formato de los materiales localizados de acuerdo a los estándares del mercado local
• Generación de archivos PDF y PostScript para impresión y publicación on-line
• Adaptación a las guías de estilo de diseño y tipográficas del mercado local
• Adaptación a plantillas y diseños personalizados para la impresión y publicación on-line de  archivos PDF
• Extración de contenido para traducción de cualquier aplicación o formato DTP
• Extración de contenido para traducción en los casos en los que los materiales originales no pueden ser editados
  

 Preguntas frecuentes

DTP & localización gráfica