HT Localization - 翻译记忆库

您可以重复使用记忆库。

这对公司不断创新、开发新产品和新服务十分重要。

我们的技术将与您的翻译记忆（TM）进行整合，可以快速识别已保存的句段或句子。

这将确保您的新资料与原来的老资料风格一致，从而直接节省翻译成本，使您从中受益。

当我们的本地化团队收到客户想要翻译的文件时，我们先将文件用您的翻译记忆库分析一遍。通过这种方式，我们可以将某个特定短语与记忆库进行比对，便查看记忆库中是否有已经翻译好的译文。另外，使用精确匹配功能，我们还可以为客户节省大量成本，因为某些内容在记忆库里已经有现成的匹配译文。