Por HT Localization en Jueves, 05 Abril 2012
Categoría: page

Traducción y localización

Su audiencia a menudo necesita de la traducción y la localización para realmente captar su mensaje.

Traducir es expresar las frases de un idioma a otro.  En otras palabras, tomar un conjunto de palabras y trasmitir el significado contextual en un idioma diferente.  

La localización incluye la traducción con respecto a las palabras y la gramática, pero también adapta los gráficos y los detalles a las connotaciones, hábitos y preferencias culturales.  

 

Lee sobre ...

Documentación
Formación y e-learning
Internet - web y correo electrónico
Marketing
Aplicaciones Móviles
Multimedia
Software

HT Localization: Servicios de traducción y localización 
Información sobre nuestra empresa: Agencia de traducción y localización